Archives de l’auteur admin8158

Les Articles en Espagnol

Qu’est-ce qu’un article ?

Comme en français, il y a deux types d’articles en espagnol, les Définis (Definidos) et les Indéfinis (Indefinidos).

Dans cet article nous allons vous expliquer l’utilisation des articles en espagnol.

Utilisation

En général, les articles sont utilisés pour déterminer le genre et le nombre d’un nom. Donc, grâce aux articles, on peut connaître si le nom qui suit l’article est masculin ou féminin et aussi singulier ou pluriel.

Lire la suite

Exercices avec les prépositions : A – DE – EN – CON – POR

Choisir la préposition correcte

💡 Pour connaître la traduction d’un mot, double-cliquez sur le terme que vous souhaitez traduire.

1. Mañana queremos ir la playa. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
2. Ayer celebré mi cumpleaños mis amigos. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
3. Este fin de semana me quedo mi casa. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
4. Voy a pasar el fin de semana fuera la ciudad. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
5. Deme una porción doble de patatas fritas, estoy mucha hambre. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
6. Es mejor que pasemos este camino. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
7. ¿Quieres ir tapas esta noche? ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
8. -¡Niños, vengan comer! ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
9. Esta tarde tengo que ir compras. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
10. Gracias tu ayuda. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
11. Me gusta el café leche. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
12. Él alquila un apartamento que está el segundo piso. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
13. ¿Sabes si ellos van a llegar la hora? ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
14. Me gusta pasear la costanera. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
15. Francia está al lado España. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
16. No se debe jugar fuego. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
17. ¡Por fin nos vamos vacaciones! ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
18. Este traje está hecho medida. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
19. ¿Conoces esa chica que está ahí? ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
20. No sé qué me equivoqué. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
21. Mi primo está enamorado ti. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
22. Siempre voy a clases la mañana. (deux réponses possibles) ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
23. Voy a comprar un coche mis ahorros. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
24. Yo ya jugué, te toca ti. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
25. Vuelvo cinco minutos. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
26. Voy a la tienda algunas cosas. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
27. Ella se conforma poco. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
28. Llegaré la ciudad el próximo martes. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
29. Vivo hace diez años Francia. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **
30. Vengo Chile. ** Respuesta correcta ** ** Respuesta incorrecta ** ** Sin responder **

Prépositions POR et PARA

Le but de cet article est de clarifier l’utilisation des prepositions espagnoles Por et Para.

généralement :

  • por = par
  • para = pour.

Mais je dis bien généralement, car souvent on doit les traduir différemment.

Dans les exemples ci-desous, on met en gras le mots avec lequel on traduis dans chaque cas ces deux prépositions.

Lire la suite

Infographie HABER et TENER

Télécharger cette infographie

Verbes HABER et TENER

Haber et tener : lequel de ces deux verbes « avoir » choisir ?

Les verbes espagnols haber et tener on les traduits en français par Avoir. Ce qui provoque souvent de confusions.

Dans cet article nous allons expliquer comment utiliser chacun de ces deux verbes. Et on verra aussi que parfois on ne les traduits pas par avoir…

Tout cela semble un peu déroutant ?…pas de soucis, ces lignes sont écrites pour clarifier comment bien utiliser les verbes haber et tener.

Allons voir ! :

Lire la suite

Exercice Ser et Estar 01

Ejercicio: Ser o Estar

Choisissez la bonne conjugaison dans la liste déroulante :

Double-cliquez sur un mot pour voir sa traduction en français.

1- Estos zapatos
✓ ✗ ?
muy pequeños para mi.
2- Yo
✓ ✗ ?
muy contento esta mañana.
3- Mi bicicleta
✓ ✗ ?
de color rojo.
4- María
✓ ✗ ?
de vacaciones.
5- Mis hermanos
✓ ✗ ?
trabajando.
6- ¿
✓ ✗ ?
vosotros preparando vuestro próximo viaje.
7- Todos nosotros
✓ ✗ ?
estudiantes.
8- Hoy las tiendas
✓ ✗ ?
cerradas.
9- La canción que (tú)
✓ ✗ ?
cantando es muy bella.
10- Yo no sé de dónde
✓ ✗ ?
.
11- Uno de esos coches
✓ ✗ ?
mío.
12- Vosotros
✓ ✗ ?
personas muy inteligentes.
13- ¿Sabes dónde
✓ ✗ ?
las llaves del departamento?
14- Cuando grande quiero
✓ ✗ ?
bombero.
15- Voy a
✓ ✗ ?
aquí hasta las cinco de la tarde.

¡FELICITACIONES!

Bonnes réponses : 0/15

Exercice Ser et Estar 02

Écrire la bonne conjugaison de Ser ou Estar

✏️ Écrire la bonne conjugaison de Ser ou Estar

🔤 Boutons pour insérer le « ñ » et les accents espagnols :

(Double click sur un mot pour le traduire au français)


1. Hola, yo Luis y tú ¿quién ?
2. De qué país tú?
3. Ellos cansados de esperar.
4. ¿Dónde el restaurante Don Pepe?
5. ¿Quién esa persona que está sentada ahí?
6. Cecilia y Juan me esperando para comer.
7. Mi hermano me esperando en la estación.
8. -¿Tú peruano? / –No, yo chileno?
9. –Aló, ¿Dónde (tú)?, ¡te esperando hace una hora!
10. Hoy vosotros muy silenciosos.
11. Mi nuevo coche rojo.
12. Los niños en el jardín.
13. Carmen y Marta mis mejores amigas.
14. Juan un poco más alto que Pedro.
15. Ellas conversando en el bar.
16. Mi mejor amigo médico.
17. Nosotros esperando al profesor para comenzar la clase.
18. ¿Todos vosotros extranjeros?
19. Mi coche aparcado en frente del cine.
20. Si tú aquí, no (tú) allí.
🎉 ¡FELICITACIONES! 🎉
Bonnes réponses : 0/20

Verbes SER et ESTAR

SER ?… ESTAR ?… Comment utiliser ces deux verbes « être » en espagnol ?

Dans cet article on va parler d’un sujet très important dans la langue espagnole, les verbes Ser et Estar.

Le verbe français être est traduit en espagnol par deux verbes, ser et estar. Mais on utilice l’un ou l’autre selon ce dont on parle.

Pour quelqu’un dont sa langue maternelle est l’espagnol, ne se trompe jamais entre ser et estar, même si par fois il ne comprend pas la difference entre eux. Cela est grâce à qu’il a écouté la bonne façon de les utilicer sans necesiter de les traduir. C’est l’avantage des enfants que, comme tout le monde le sait, ils ne traduisent pas.

Lire la suite

Infographie SER et ESTAR

Télécharger cette infographie

Exercice prépositions POR et PARA

Exercice : POR ou PARA

✏️ Exercice : choisir POR ou PARA

💡 Double-cliquez sur un mot pour voir sa traduction

🎉¡FELICITACIONES!
Bonnes réponses : 0/20